Isane, Yamada.... Minna-san....
Ich möchte mich wirklich entschuldigen.  In letzter Zeit muss ich mich sicherlich eigenartig verhalten haben, was nicht nur an übermäßigem Schlafentzug gelegen hatte.
Der beißende Geruch von dem Putzmittel in meinem Sofa war schuld daran. Ich hab ihn eben bemerkt und ich bin mir sicher, dass die Dämpfe einiges dazu beigetragen hatten. Wer war das eigentlich? oô
Ich kann nur hoffen, dass ich nicht aufdringlich geworden bin oder dergleichen .///. Auf jeden Fall möchte ich mich nocheinmal in aller förmlichkeit entschuldigen.

Da ich die Formulare bezüglich der Stände morgen Nachmittag abgeben möchte, würde ich die Mittglieder der 4. Division gerne noch einmal fragen, welche Art von Stand es werden soll. - Natürlich neben ärztlichen Verpflichtungen, versteht sich.